Translate into / Übersetzen nach / Перевести нa / 翻译成   English   に変換 / 로 번역

Torben Lohmüller, Universidad Complutense de Madrid

Kommentator/in von

Blai Guarné:
Fuera de campo. Traducción cultural y ausencia de objeto
Ab-/außenseitig. Kulturelle Übersetzung und die Abwesenheit des Objekts

Dr. Torben Lohmüller is a visiting professor in German Studies at the Universidad Complutense in Madrid, where he represents the German Academic Exchange Service (DAAD) He received his PhD from Cornell University with a thesis on the aesthetics of masochism. His fields of research are in literature, gender studies, psychoanalysis, and political/cultural theory. Recent publications include essays on W. Benjamin as a translator of Marcel Proust, psychoanalytic theories of fascism, and the Faust myth in German literature after 1945.